Este scriitor și traducător. Trăiște și lucrează în București din 2015, după 25 de ani petrecuți în Franța, unde a lucrat ca jurnalist și traducător. În afară de romane, a scris mai multe scenarii de film, iar „Terminus Paradis”, film regizat de Lucian Pintilie, a primit Marele Premiu al Juriului la Festivalul de Film de la Veneția. S-a spus despre literatura lui că este caracterizată de o viziune pesimistă asupra lumii și de o abordare realistă și crudă.
Realitatea socială și politică în care trăim începe să semene cu lumea romanelor lui Radu Aldulescu, romancierul cu cea mai pronunțată și mai personală amprentă literară, dintre toți cei care scriu azi în limba română. (Șerban Tomșa)
Dincolo de pitorescul acestei lumi pestrite, dincolo de un anume exotism, problema majora pe care o pun romanele lui Radu Aldulescu este in primul rind cea a relatiei cu ceilalti. Personajele sale incearca din rasputeri sa faca fata acestui angrenaj monstruos care se numeste „relatii umane“. (Doina Ioanid)
Titluri (selectiv):
- Sonată pentru acordeon (Albatros, 1993, Cartea Românească, 2008, Litera, 2021)
- Amantul Colivăresei (Nemira, 1996, Cartea Românească, 2006, Polirom, 2013)
- Istoria eroilor unui ținut de verdeață și răcoare (Nemira, 1997
- Cartea Românească, 2007)
- Proorocii Ierusalimului (Corint, 2006, Cartea Românească, 2009, Polirom, 2015)
- Mirii nemuririi (Cartea Românească, 2006)
- Cronicile genocidului (Cartea Românească, 2012, Polirom, 2015)
- Istoria Regelui Gogoșar (Cartea Românească, 2015)
- Rezidenți în Casa Visurilor (Hypeliteratura, 2018)
- Drumu-i lung, căldura mare (Litera, 2021)
Premii (selectiv):
- Nominalizare la Premiul Goncourt în 1995
- Premiul Uniunii Scriitorilor din România 1993
- Premiul I. Creangă al Academiei Române, 2006
- Premiul „Augustin Frățilă”, 2013